praskání čeština
Překlad praskání francouzsky
Jak se francouzsky řekne praskání?
praskání čeština » francouzština
Příklady praskání francouzsky v příkladech
Jak přeložit praskání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Na vesmírném kanálu je slyšet jen praskání.
La fréquence de Starfleet est brouillée.
Potom jsem za sebou zaslechla praskání.
Derrière moi, une branche a craqué.
V noci slyším praskání.
J'entends souvent des craquements la nuit.
Já vás neslyším. Slyším jen praskání.
Je n'entends que des parasites.
Slyším jen praskání.
J'entends des parasites.
Za chvíli přestanete slyšet praskání kostí a skřípání zubů.
Au bout d'un moment, tu n'entends plus rien. tes os se cassent, tes dents claquent.
Slyšíš to praskání?
Tu entends ce grésillement?
Slyšíš to praskání?
Tu entends ce grésillement?
Sousedé slyšeli jen bručení a praskání věcí.
Les voisins ont entendu des grognements, des choses qui se cassent.
Praskání trupu jsou na Leviathanech téměř neslyšitelná.
Les brèches de la coque sont presque inconnues sur les Léviathans.
Je čas praskání vajec.
On va faire une omelette!
Lorne? Mně to zní jako klikání a praskání.
Tout ça n'est que claquements de langue pour moi.
Mohlo to bejt jen praskání.
C'était peut-être que des parasites.
Mohlo to být praskání kovu.
Un bruit de ferraille.