probrat čeština
Příklady probrat švédsky v příkladech
Jak přeložit probrat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Adolphusi, musím s tebou něco důležitého probrat.
Jag måste få tala allvar med dig, Adolphus.
Prosím, máme tu probrat plánovanou fúzi. Začneme pěkně od začátku.
Vi är här för att diskutera fusionen.
Musím to probrat se svým ministrem financí.
Först måste jag rådgöra med finans- ministern.
To vidím. Pánové, musíme probrat vážné věci.
Vi har viktiga saker att diskutera.
Přišla probrat rodinné věci.
Vi talar om familjen.
Přišla probrat rodinné věci.
Hon är här för att diskutera familjeangelägenheter.
Pojďme si tedy nad dýmkou probrat základní fakta.
Låt oss sortera våra iakttagelser över ett pipst0pp.
Takže je necháte létat a snažíte se je probrat.
Så ni låter dem fortsätta så gott det går.
Třeba bychom to mohli někdy probrat.
Kanske vi kan diskutera det nån gång?
Vašemu muži je zle, a mohli bychom leccos probrat.
Er man är mycket dålig, och vi kunde diskutera praktiska saker.
Mohli by se probrat.
Du väcker dem.
Nemůžeme to probrat tady?
Kan vi inte prata här?
Musíme nejdřív probrat něco jiného.
Vi har en viktigare sak att prata om.
Pánové, možná bychom měli všechno probrat s panem Tarzanem.
Vi har på oss till den sista fällan är ombord. Vi kan kanske diskutera det här med mr Tarzan.