probíhat čeština

Příklady probíhat švédsky v příkladech

Jak přeložit probíhat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Obchod má probíhat odpovídajícím způsobem.
Men affärer bör utföras på ett affärsmässigt sätt.
Přelíčení se na hodinu přerušuje. Pokud dojde k dalšímu vyrušení tak přelíčení bude probíhat za zavřenými dveřmi.
Domstolen kommer urtag för en timme, och det kommer att bli mer oro, resten av förfarandet föregående bakom stängda dörrar.
Jak měla probíhat?
Hur skulle den se ut?
Všichni cestující jsou zváni do salonku Atlantic. kde bude probíhat Bingo.
God kväll. Alla passagerare är inbjudna till Atlantic Lounge där en omgång Cutthroat bingo kommer att äga rum.
Boj bude probíhat ve třech kolech, po třech dvouminutových sériích.
Kvällens matcher består av tre tvåminutersronder. Domsluten fattas av vår framstående domarpanel.
Kapitáne? Nechal jsem na Enterprise probíhat experiment. - Smím se vrátit a pozastavit ho?
Får jag åka tillbaka till Enterprise och stänga av mitt experiment där?
Testy SAT budou probíhat v této místnosti.
SAT provet ska skrivas i denna sal.
Mise bude probíhat podle plánu.
Vi lämnar som planerat.
Já bych vám rád objasnil důvody, proč právě vy jste byl vybrán, ale obávám se, že výměna informací bude probíhat pouze jedním směrem.
Jag önskar att jag kunde tala om varför jag valde er. Men informationsutbytet måste nog tyvärr bli lite ensidigt.
Žádné vyučování, žádné aktivity, nikdo se ani nehne z budovy. dokud bude probíhat jednání.
Alla lektioner ställs in. Det sker absolut ingenting här förrän det sammanträdet är över.
U čeho? - U toho, co tu dnes bude probíhat.
På vad det nu är som händer i kväll.
Evakuace by už měla dávno probíhat.
Får jag tala med er?
Oslava bude probíhat celou noc. na střeše velkolepého hotelu Ritz.
De kommer att dansa natten lång. på glamourösa Ritz Gotham.
Musí v nem probíhat úžasná bitva.
Kampen inom honom måste vara otrolig.

Možná hledáte...