protivník čeština

Překlad protivník švédsky

Jak se švédsky řekne protivník?

motståndare fiende ovän oliktänkande motstånderska motspelare motpart medtävlare konkurrent frikyrklig Motståndare

Jak přeložit protivník do švédštiny?

Protivník naše podkopy podkopal a je čtyři metry pod naším podkopem.

För, ser ni, fienden har undergrävit sig själv fyra alnar under minorna.

Po tom, cos prohrál 8x za sebou, už nejsi žádný protivník.

Du har förlorat åtta partier i rad. Du är inte direkt en utmaning.

Protivník neexistuje.

Det finns inte någon motståndare.

Když protivník zaútočí, já se stáhnu.

När motståndaren expanderar, krymper jag.

Je o třídu lepší než protivník.

Han har övertaget över utmanaren.

Můj dnešní protivník stojí za to.

I dag har jag fått en värdig motståndare.

Je to silný protivník.

En mäktig motståndare!

Bohatství může být báječné. Ale víte, že úspěch dokáže prověřit lidskou povahu stejně jistě jako nejsilnější protivník.

Rikedom kan vara underbar men framgång kan vara lika krävande som den starkaste fiende.

Admirále Kirku, hovoří váš protivník.

Amiral Kirk, jag är er motståndare.

To je tvůj protivník.

Där är din motståndare.

Třebaže protivník popírá celý incident, gratuluji.

Även om den andra sidan förnekar incidenten, gratulerar.

Co myslíš ty? Jen pokud protivník nestudoval Agrippu.

Håller du inte med?

Náš protivník, můj drahý Watsone, není nikdo jiný než profesor Moriarty osobně.

Vår motståndare är ingen mindre än professor Moriarty.

Je to jediný důstojný protivník vytvořený Conanem Doylem.

Han är min ende värdige motståndare.