prudkost čeština

Překlad prudkost švédsky

Jak se švédsky řekne prudkost?

vildhet ursinne ilska framhävning eftertryck

Jak přeložit prudkost do švédštiny?

Ah, to vysvětluje jeho prudkost.

Det förklarar hans hetsiga humör.

A já vycítil, že ona má v sobě zuřivost a prudkost kterou jsem potřeboval do tohoto filmu.

Hon tycktes ha den ilskna intensitet som krävdes för filmen.

Chci veškeré ujištění že jakákoli prudkost kvůli Dodovi a Emily byla jen tvoje věc.

Jag vill ha fulla garantier att du tar på dig Emily och Dode.

Prudkost královy nemoci nás překvapila všechny.

Kungens snabba sjukdomsförlopp har tagit oss alla med överraskning.

A vy neuděláte nic. - To vy jste mu to umožnila, vy jste podporovala jeho prudkost, a teď se ptáte, jestli mi na něm záleží?

Du, som uppmuntrat hans våld frågar du om jag bryr mig om honom?

To asi všechny matky, ale Catelyn a Cersei v sobě mají prudkost, jakou jen tak nevidíš.

Det gör väl alla mödrar, men hos Catelyn och Cersei finns en vildsinthet man inte ofta ser.

Možná ztrácím prudkost.

Jag kanske börjar tappa greppet.