rozvést čeština
Překlad rozvést švédsky
Jak se švédsky řekne rozvést?
Příklady rozvést švédsky v příkladech
Jak přeložit rozvést do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Strašně se mýlíš. Nechci se rozvést.
Jag vill inte skiljas.
Ne. Chtěla se s ním rozvést a dát to s vámi dohromady, ale on jí ho nepovolil. Co vy na to?
Archer nekade henne skilsmässa för att hon ville få ihop det med dig.
Já bych si ji vzal. kdybych se mohl rozvést.
Jag hade gift mig med henne om jag hade fått skilsmässa.
Ty podvodnice! Ty ses chtěla rozvést, ne já! Celý rok o tom mluvíš!
Din bedragare, du har tjatat om den här skilsmässan i ett år.
Nechce se rozvést.
Hon vill inte ha skilsmässa nu.
A že jste se s ním chtěla rozvést.
Och att ni hade gått med på skilsmässa.
Tom se nikdy nechtěl nechat rozvést.. a nebyl to dobrý člověk!
Tom ville inte ha skilsmässa. och han var inte frisk!
Pak bych se mohla rozvést s Danou a vzít si tebe.
Då kunde jag skilja mig från Dana och gifta mig med dig.
Chci se rozvést.
Jag vill skiljas.
O tom, že se chci rozvést.
Jag menade om att jag skulle skiljas.
S takovou se mohl rozvést jen pitomec.
Hur kunde han skilja sig från henne?
Můžeš to trochu rozvést?
Kan du förklara det lite?
Luiso, myslela jsi to vážně, že se chceš dát rozvést?
Vill du verkligen lämna mig?
Profesore Lindemanne. - Nepříliš moudré. - Mohl byste to rozvést?
Inte så underrättande.