rozvést čeština
Překlad rozvést italsky
Jak se italsky řekne rozvést?
rozvést čeština » italština
Příklady rozvést italsky v příkladech
Jak přeložit rozvést do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady jde o mě. Chci se rozvést, a proto musí Tonetti zůstat.
Sono qui per iI divorzio, Tonetti deve restare.
Copak ty se nechceš se mnou rozvést? Ale kdepak, miláčku.
Perché, non vuoi divorziare da me?
V jakém? Karenin se s tebou odmítá rozvést.
Sul serio Anna la tua immaginazione.
Nemůžeš se rozvést bez dohody obou a ona se nikdy nedohodne.
Non si ottiene il divorzio senza una collusione e lei non vuole colludere.
Myslíš, že se s tebou nechá rozvést?
Li lascerà divorziare? - Lasciarmi?
Rozvést se s tebou.
Concederti il divorzio.
Budeš se muset rozvést, chceš-li otevřít restauraci.
Dovrai ottenere il divorzio se vorrai aprire quel ristorante.
Ty ses chtela rozvést, ne já!
Questo divorzio l'hai voluto tu, non io!
Nechce se rozvést.
Non vuole il divorzio.
O nic poté, co se s ním jeho žena chtěla nechat rozvést.
Non dopo che la moglie gli ha concesso il divorzio.
A že jste se s ním chtěla rozvést.
Che lei gli aveva concesso il divorzio.
Tom se nikdy nechtěl nechat rozvést.. a nebyl to dobrý člověk!
Tom non ha mai voluto il divorzio. e non stava bene!
Pak bych se mohla rozvést s Danou a vzít si tebe.
Così potrei divorziare e sposarti.
Měli bychom se rozvést. Takhle nemůžeme pokračovat.
Dobbiamo divorziare, Monika, non si può andare avanti così.