rozvést čeština

Překlad rozvést spanělsky

Jak se spanělsky řekne rozvést?

rozvést čeština » spanělština

enumerar elaborar divorciar

Příklady rozvést spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozvést do spanělštiny?

Jednoduché věty

Chtěla se rozvést.
Ella quiso divorciarse.

Citáty z filmových titulků

Plánuje se rozvést s Calpurnií a vzít si královnu.
Planea divorciarse de Calpurnia y casarse con una reina.
Nyní vím, že se chce rozvést s Calpurnií, aby si ji vzal.
Sé que se divorciará de Calpurnia para casarse con ella.
Chci se rozvést, a proto musí Tonetti zůstat.
Quiero el divorcio. El señor Tonetti se queda.
Karenin se s tebou odmítá rozvést.
Karenin se niega a darte el divorcio.
Co ses vrátil z Tibetu, mám pocit, že se chceš rozvést a oženit se s laboratoří.
Desde que regresaste del Tíbet, es como si planearas divorciarte y casarte con un laboratorio.
Chtěla se s ním rozvést a dát to s vámi dohromady, ale on jí ho nepovolil.
Intentó pedirle el divorcio para estar contigo. pero él no se lo concedió.
Nikdy. Nemůžeš se rozvést bez dohody obou a ona se nikdy nedohodne.
Si no hay un consentimiento mutuo.
Rozvést se s tebou.
Te daré el divorcio.
Budeš se muset rozvést, chceš-li otevřít restauraci.
Tendrás que divorciarte para poder abrir.
A kdybys nerozuměl anglicky, chci se rozvést.
Y por si no entiendes lo que digo, voy a obtener el divorcio.
Důležité je, že se chci rozvést.
Lo importante es que quiero el divorcio.
Já bych si ji vzal. kdybych se mohl rozvést.
Me habría casado con ella, si hubiera podido divorciarme.
Ty ses chtěla rozvést, ne já!
Yo no quería divorciarme, tú sí.
Nechce se rozvést. Už ne.
No quiere el divorcio por ahora.

Možná hledáte...