servat čeština

Příklady servat švédsky v příkladech

Jak přeložit servat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Servat si obličej!
Slit bort ditt ansikte!
Servat si obličej!
Slit bort ditt eget ansikte!
Servat ze sebe ty zakrvavený hadry je absolutně nutný.
Att ta av de där nedblodade trasorna är absolut nödvändigt.
Nevím jestli to přičísnout, nebo servat a hodit do vápna!
Jag vet inte om jag ska kamma det eller skrapa av det och begrava det i lime!
To ne, ale servat se s panem de Luigny nebylo taky zrovna nejchytřejší.
Oklokt att klippa till hertigen.
Můžeš se tam pořádně servat.
Man kan göra sangria i toaletten.
Blázínku, chceš ze mě servat kůži?
Din dåre! Ska du skinnflå mig?
Tak mi ho musíš servat z krku!
Då får du slita av det!
Chtěl se servat s dvousetkilovým Holanďanem.
Jag är bäst!
Když to vyhulíš, dostaneš chuť si v telefonní budce servat šaty a bojovat se zločinem.
När du röker detta så vill du bara.. Slita av dig kläderna i en telefonkiosk och bekämpa brottslighet. Allvarligt.
Celou tu dobu, jsem mu chtěla servat obličej.
Outhärdligt.
Zmlátil Danna do bezvědomí. Musel jsem ho z něho servat.
Man fick dra bort honom.
Měls ze sebe ten pitomej kostým servat.
Du skulle tagit av dig Gumby-dräkten.
Pokud ti to bylo nepříjemné. Nemůžeme být v jedné místosti, pokud si nechceme servat obličeje.
Vi kan inte vara i samma rum utan att vilja slita varandra i stycken.

Možná hledáte...