sobectví čeština

Překlad sobectví švédsky

Jak se švédsky řekne sobectví?

egoism

Jak přeložit sobectví do švédštiny?

Myslím, že se nemohl zbavit svého sobectví a omezenosti.

Han kunde inte hjälpa att han var svag och självisk.

Takové sobectví nemůžeme tolerovat!

Sådan själviskhet kommer inte att tolereras!

Jen čiré sobectví nám brání, abychom se navzájem nezabili.

Det är rena egoismen att vi inte har slagit ihjäl varandra.

Bezohlednost. Sobectví. - Bezcitnost.

Känslokyla, själviskhet, hänsynslöshet.

Tebe, tvého sobectví, tvých ubohých ideálů.

Dig, din egoism och dina trista och nedslående ideal.

Malicherná ctižádost, sobectví.

Ni är ett själviskt folk.

Vaše sobectví je neomluvitelně.

Din utstuderade själviskhet är outhärdlig.

Myslím si, že v manželství není místo pro slabost sobectví ani nejistotu.

Äktenskapet är inget för dem som är svaga, själviska eller otrygga.

Myslíte sobectví.

Menar du egoistisk konkurrens.

Musíme si dávat pozor na sobectví a lhostejnost víc než kdykoliv předtím.

Vi måste skydda oss mot egoismen.

Dopřejte si trošku sobectví.

När man får vara självisk.

Tohle je vrchol sobectví.

Gud, vilken egoist du är.

Některé druhy, které jsme poznali byli přátelské, a jiné ovládá, jak jsme viděli vlastní sobectví.

Vissa arter har varit fredliga, men andra styrs av egna intressen.

Hned jak jsem nastoupil na Akademii, jsem si musel zvykat na sobectví lidské rasy.

Sen jag kom in på akademin har jag måst utstå människans självupptagenhet.