speciálně čeština
Překlad speciálně švédsky
Jak se švédsky řekne speciálně?
speciálně čeština » švédština
Příklady speciálně švédsky v příkladech
Jak přeložit speciálně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Speciálně jen pro vás.
Det gör den mer unik.
Před vysláním do terénu se musel nový agent naučit všechny moderní techniky odhalení trestného činu, jako je použití speciálně upraveného rentgenového zrcadla, skrze které agent FBI vidí, aniž by byl viděn.
Innan de nya agenterna släpptes ut på fältet, fick de lära sig allt om modern spionteknik. Det kunde vara speglar genom vilka en agent kunde se utan att själv bli sedd.
Skoro jako by to bylo napsané speciálně pro nás.
Som om det var skrivet bara för oss.
Nemůžu uspokojit jeho zvláštní potřeby. Prosím, Lady Thiang, jednodušše za ním nemůžu jít, speciálně bez toho, aniž by si mě on sám žádal.
Jag kan inte gå till honom, särskilt när han inte har frågat efter mig.
Zbrusu nový typ. Speciálně vyztužený.
Ny, revolutionerande konstruktion.
Speciálně kvašené pro římská vojska.
Det tillverkas åt romerska hären.
Byl vyroben společností speciálně pro mě, pro tento závod.
Den är byggd av ett företag speciellt för mig till tävlingen.
Speciálně děvčata.
Speciellt flickorna.
Ten alarm je speciálně vyroben pro to, aby mi přinesl srdeční záchvat.
Ett inbrottslarm som utformats särskilt för att ge mig halsbränna.
Dr.Floyd přišel speciálně sem na Clavius právě dnes.
Han har kommit hit till Clavius speciellt för att träffa oss.
On to má speciálně na starosti.
Det är han som har hand om fallet nu.
Je to jeho oblíbené jídlo. A připravily bychom je speciálně pro něj.
Det är hans favoriträtt och vi kan laga dem bara för honom.
Amy je nasbírala speciálně pro vás.
Amy plockade dem bara för din skull.
A Amy ty houby natrhala speciálně pro mě.
Och Amy plockade svampen för min skull.