stisknutí čeština

Překlad stisknutí švédsky

Jak se švédsky řekne stisknutí?

sammantryckning; kompression sammantryckning komprimerande kompression

Jak přeložit stisknutí do švédštiny?

Takže je snadně, dle stisknutí, boky a stehna tvarovat.

Du kan lätt pressa dig till fina höfter och lår.

Poloautomatická znamená, že po stisknutí spouště vystřelí jednou.

Halvautomatisk innebär att när du trycker av går bara ett skott av.

Bez kontroly kláves počítač jejich stisknutí nezaznamenal.

Vad den än gjorde så lyckades det. Men vi har inte nycklarna.

Stisknutí kohoutku nebo vražení nože.

Själva avfyrandet av pistolen, att köra in kniven.

Tentokrát jste měli štěstí. Protože žijete na místě, kde něco tak jednoduchého jako stisknutí vypínače může zabít tisíce lidí!

Ni hade tur, för en knapptryckning kan leda till att tusentals människor dör!

I když se ti tvůj osud nelíbí, Desmonde, stisknutí toho tlačítka je jediná velká věc, kterou kdy vykonáš.

Du kanske inte gillar din utvalda väg men att trycka på knappen är det enda storslagna du kommer att åstadkomma.

Prohledal jsem stisknutí kláves.

Jag letade genom tangentbordsloggar.

Opravdu? Máte opravdu dobrý stisk. Je to pravděpodobně druh stisknutí jako v posteli, že?

Det kommer säkert väl till pass i sängen.

Jestli ano, co by mi bránilo ve stisknutí spouště?

Vad skulle i så fall hindra mig från att skjuta nu?

Něco jako tlačítko, které po stisknutí zavolá kavalérii, která vtrhne dovnitř a vyklidí to tam.

Som en knapp att trycka på som kallar in kavalleriet så de kan storma in och sopa bort alla?

Silné stisknutí, těstě pod půl vteřiny.

Maximalt tryck, precis under en halv sekund.

A teď si bez stisknutí spouště vložte model do úst.

Utan att trycka av, sätt in modellen i din mun.

Pořád si nejsem úplně jistý, že stisknutí spouště nebylo mým záměrem.

Jag är inte helt säker på att det inte var det jag ville.

Jedno stisknutí spouště a dva zemšťané mrtví.

Ett skott med geväret så var två jordslingar döda.