stisknutí čeština

Překlad stisknutí anglicky

Jak se anglicky řekne stisknutí?

stisknutí čeština » angličtina

compression squeeze depressing press pinch pressure pressing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stisknutí anglicky v příkladech

Jak přeložit stisknutí do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Takže je snadně, dle stisknutí, boky a stehna tvarovat.
So it's easy to squeeze your way to shapely hips and thighs.
Poloautomatická znamená, že po stisknutí spouště vystřelí jednou.
The definition of semiautomatic is, when you depress the trigger one round will go off.
Bez kontroly kláves počítač jejich stisknutí nezaznamenal.
With the keychecks off, the computer didn't file the keystrokes.
Tentokrát se jí díky mě vrátí paměť na jediné stisknutí!
If you leave this to me, she'll get all her memories back in one fell swoop!
Jestli jen pomyslíš na stisknutí spouště, uříznu jí hlavu! Wilsone!
If you even think about pulling that trigger, I'll cut her fucking head off.
To je jedno peklo stisknutí tohoto tlačítka mu dal.
That's one hell of a push you gave him.
Asi minutu po stisknutí tlačítka reaktor vybuchne.
About a minute after you press the button, the reactor should blow.
Jedno stisknutí tohohle knoflíku a všichni tu společně zakalíme.
One press of this button, and we will all die together.
Má SD-6 program, který nahrává každé stisknutí klávesy detskopu?
Is SD-6 running a program recording keystrokes at each desktop?
Můžeš stáhnout všechna alba od jedné kapely stisknutí jedné klávesy.
I can download a band's entire catalog with the push of a button.
Opětovným stisknutí vymažete všechny zprávy.
Press erase again to erase all messages.
Hovor bude automaticky spojen po stisknutí jedničky za příplatek 35 centů.
The call can automatically be completed by pressing one for an additional charge of 35 cents.
Nikdy takhle blízko ke stisknutí spouště.
Never this close to pulling the trigger.
Po stisknutí tohohle tlačítka emituje zařízení energetický signál, který přiláká toho tvora.
This button here causes the device to emit an energy signature. that attracts the creature.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Malé společnosti, u nichž si lze po stisknutí pár kláves koupit polské starožitnosti, tradiční bavorské kostýmy nebo boty ze Španělska, prorazily hranice svých domácích trhů a oslovují spotřebitele z celého světa.
With a few keystrokes, small companies selling Polish antiques, traditional Bavarian costumes, and Spanish shoes have burst out of their home markets and reached consumers around the globe.
Jednoduchým a elegantním řešením je zavést přechod na plně elektronickou měnu, u níž zaplacení úroku, kladného či záporného, vyžaduje pouhé stisknutí tlačítka.
A simple and elegant solution is to phase in a switchover to a fully electronic currency, where paying interest, positive or negative, requires only the push of a button.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...