stisknutí čeština

Překlad stisknutí spanělsky

Jak se spanělsky řekne stisknutí?

stisknutí čeština » spanělština

empaquetado compresión

Příklady stisknutí spanělsky v příkladech

Jak přeložit stisknutí do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ucítíš menší stisknutí, zachovej klid.

Ahora, sentirás un ligero pinchazo. Sólo relájate.

Takže je snadné, dle stisknutí, boky a stehna tvarovat.

De apretón en apretón puede llegar a tener muslos y caderas divinos.

Poloautomatická znamená, že po stisknutí spouště vystřelí jednou.

El semiautomático, cuando aprietas el gatillo disparará una bala.

Bez kontroly kláves počítač jejich stisknutí nezaznamenal.

Desactivado el control de teclas, no se graba la pulsación.

Asi minutu po stisknutí tlačítka reaktor vybuchne.

Cerca de un minuto después de apretar el botón, el reactor explotará.

Jedno stisknutí tohohle knoflíku a všichni tu společně zakalíme.

Con presionar este boton, todos morimos juntos.

Stisknutí kohoutku nebo vražení nože.

Apretar el gatillo, clavar el cuchillo.

Stisknutí spouště se stane podvědomým aktem.

Apretar el gatillo se convertirá en un acto reflejo.

Můžeš stáhnout všechna alba od jedné kapely stisknutí jedné klávesy.

Puedo bajar todo el catálogo de una banda con un botón.

Opětovným stisknutí vymažete všechny zprávy.

Pulse de nuevo borrar para borrar todos los mensajes.

Hovor bude automaticky spojen po stisknutí jedničky za příplatek 35 centů.

La llamada puede completarse automáticamente oprimiendo el uno por un cargo adicional de 35 centavos.

Nikdy takhle blízko ke stisknutí spouště.

Pero nunca tan cerca de apretar el gatillo.

Každé stisknutí klávesy se zaznamená na hlavním serveru.

Todo lo que tipeo queda en el servidor principal.

Wow! To je.teda stisknutí ruky, Piper.

Menudo apretón de manos, Piper.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Malé společnosti, u nichž si lze po stisknutí pár kláves koupit polské starožitnosti, tradiční bavorské kostýmy nebo boty ze Španělska, prorazily hranice svých domácích trhů a oslovují spotřebitele z celého světa.

Con unas cuantas pulsaciones en el teclado, empresas pequeñas que venden antigüedades polacas, trajes tradicionales bávaros y zapatos españoles han transcendido rápidamente los límites de sus mercados locales y han llegado a consumidores en todo el mundo.

Možná hledáte...