stisk čeština
Překlad stisk anglicky
Jak se anglicky řekne stisk?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady stisk anglicky v příkladech
Jak přeložit stisk do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Má pevný stisk.
Chief engineer has a good grip.
Na děvče máš pořádný stisk.
You've got a mighty strong grip for a girl.
Víš, máš pořádný stisk. Na chlapce.
You know you've got a mighty strong grip for a boy.
Ale toho dopoledne byl jeho stisk drobet jemný, protože jedno z kuřat se najednou vzepřelo.
But on this particular morning, his touch was, perhaps, a trifle too delicate. because one of the subjects for our dinner table suddenly rebelled.
Máš velmi silný stisk.
You've a very strong grip.
Závist a nenávist jsem vyrval z duše. Stisk ruky stvrdí upřímnost mé lásky.
By heaven, my heart is purged from grudging hate. and with my hand I seal my true heart's love.
Jak se ryba nořila do hlubin, tahala lehce lanko ve starcových rukou ale stále cítil její ohromnou váhu přestože stisk jeho prstů byl takřka neznatelný.
As it went down, slipping lightly through the old man's fingers.. he could still feel the great weight.. though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible.
O tom jak tančíš a že máš stisk jako krajta.
Your way of dancing. You press harder than a pair of pinchers.
Neustále ztrácíš stisk.
You keep losing your grip.
Mimoto, má silnější stisk než hroznýš královský, kterého jsem ti dal k minulým narozeninám.
Besides, she squeezes harder than that boa constrictor I got you for your last birthday.
Jaký máte nádherný, silný stisk ruky.
What a wonderful, strong grip you've got.
Injunův stisk.
Injun grip.
Instinktivně jsem užil vulkánský stisk smrti.
God forgive us. We must destroy ourselves.
I jejich doktoři to potvrdili. Jen nervový stisk, který simuloval smrt. Pak pan Spock není vrah!
According to the legend, Triacus was the seat of a band of marauders who made constant war throughout the system of Epsilon Indi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Společně jste rovněž šli proti konvenčnímu izraelskému myšlení, když jste se odštěpili od strany Likud, čímž jste významně oslabili pevný ideologický stisk, jímž krajně pravicový ústřední výbor Likudu svíral izraelskou politiku.
The two of you also went against conventional Israeli thinking by breaking away from your Likud party, greatly weakening the ideological stranglehold that Likud's far-right central committee held on Israeli politics.
Tento plán by držitelům dluhopisů přinesl ztráty, a tak je potřebný značný úřední stisk a kolegiální tlak.
Since this scheme would imply losses for bondholders, substantial official muscle and peer pressure is needed.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.