století čeština
Překlad století švédsky
Jak se švédsky řekne století?
Příklady století švédsky v příkladech
Jak přeložit století do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Člověk skoro cítí ta století. - Stará, prošedivělá, plná bohaté minulosti.
Mankan nastan kanna traditionen.
Je z 18. století, že? Ano, myslím, že ano.
Det ar val fran 1 700-taIet?
Po více, než století. sloužit dobrovolně, je jednou z největších ctností našeho řádu.
I över ett århundrade så har frivilligheten varit vår ordens stolthet.
Třeba je tohle správné století, a proto je tak bolestivé.
Kanske detta är rätt tid och det är därför.
Jiná století měla jiné hnací síly.
Andra tidevarv hade sina drivkrafter.
Možná to přese všechno nebude americké století. Ani ruské století ani atomové století.
Kanske det inte är det amerikanska århundradet, eller ryska eller atomens.
Možná to přese všechno nebude americké století. Ani ruské století ani atomové století.
Kanske det inte är det amerikanska århundradet, eller ryska eller atomens.
Možná to přese všechno nebude americké století. Ani ruské století ani atomové století.
Kanske det inte är det amerikanska århundradet, eller ryska eller atomens.
Nebylo by báječné, kdyby to bylo století všech a každého, kdy lidé na celém světě - svobodní lidé - najdou způsob, jak žít spolu?
Vore det inte bra om det var allas århundrade, när folk i hela världen - fritt folk - hittade ett sätt att leva ihop?
Na Jihozápadě v osmdesátých letech devatenáctého století býval rozdíl mezi smrtí a slávou jen pouhý zlomek sekundy.
I södra västern, på 1880-talet var skillnaden mellan liv och död bara bråkdelen av en sekund.
Je 20. století, druhá polovina!
Andra halvan!
Pan Johnson není čtvrt století lovcem. bez toho, aby se v okolí vyznal.
Mr.Johnson har inte varit vit jägare under ett kvarts sekel. om han inte känt till sin väg.
Říkám si, že tři měsíce jsou jen čtvrt roku. Ale připadá mi to, jako by uběhly tři století.
De har varit borta i tre månader, men det känns som tre århundraden.
Zapomněl jste, že jsme v 19. století.
Glömde du att vi lever på 1800-talet?