stráž čeština

Překlad stráž švédsky

Jak se švédsky řekne stráž?

vakt väktare livvakt

Jak přeložit stráž do švédštiny?

Stráž na zeď, oči na stopkách.

Håll utkik från muren.

Posaďte se, pánové. Nemusíte stát čestnou stráž.

Ni behöver inte stå upp för min skull!

Sir Guy a správce hrabství napájí koně. - Přední stráž je daleko.

Sir Guy och sheriffen rastar hästarna vid floden.

Vy obklíčíte přední stráž. Osobně!

Omringa förtruppen!

Doma stála u každého mostu stráž s bajonety.

Jag sag vakter vid alla broar - med bajonetterna pa.

Jednou na narozeniny našeho milovaného cara, jsem měl tu čest držet stráž v paláci.

Jag minns vår käre tsars födelsedag. då jag stod vakt vid sommarpalatset.

Dobře, půjdu dovnitř pro Dorothy Čarodejnice Nečarodejnice stráž nestráž.

Jag gör det för Dorothys skull. Ond häxa eller inte.

Larry, převezmi stráž.

Larry, ta utkiken.

Jmenuješ se Francisco Morez, a civilní stráž by tě ráda dostala.

Du heter Francisco Morez, och vissa vill ha tag på dig.

Proto jsem ho přivedl, aby s námi držel stráž. Jestli to zjevení přijde, uvidí ho a promluví s ním.

Och därför bad jag honom hålla vakt med oss så han kan vittna att vi sett rätt och tala till den.

Gertrudo, stráž synovi dej.

Låt någon vakta på din son, Gertrud.

Když na kopci jsem konal stráž, hleděl jsem k Birnamu a znenadání, se les začal hýbat.

Då jag som skiltvakt stod på kullen där såg jag mot Birnam till, och se! mig tycktes att skogen börja' gå.

Přiveďte sem četu a postavte stráž kolem cely.

Placera ut vakter runt cellen.

Budete vy dva se mnou dnes večer držet stráž? - Samozřejmě doktore.

Håller ni två vakt med mig inatt?