strážce čeština

Překlad strážce švédsky

Jak se švédsky řekne strážce?

väktare vakt vårdare vaktare målsman försvarare beskyddare

Jak přeložit strážce do švédštiny?

Hledám svého strážce s brokovnicí. Je tady?

Sheriffen, är min beväpnade vakt här?

Pojedu jako strážce s brokovnicí.

Jag sitter bredvid dig.

Na Lorda Hlavního strážce Dobra a Zla, Poradce ve chvílích pokušení, Průvodce po rovné, leč úzké cestě.

Det rättas väktare rådgivare i stunder av frestelse och ledsagare på den smala vägen.

Dá vám to domorodý strážce u náklaďáku.

Infödingarna vid lastbilen ger det till dig.

Je to ideální osobní strážce.

Han är en bra livvakt åt dig.

Nepotžebuju strážce.

Jag behöver ingen.

Jo, pak byl ten strážce mnohem hodnější.

Ja, vakten blev mycket snällare efter det.

To je jedno. Nejsem strážce zákona.

Jag är inte utnämnd till vicesheriff.

Zdálo se mi to zábavné, vypsat odměnu na hlavu strážce zákona.

Jag tyckte att det var rätt kul, ett pris på en sheriffs huvud.

Jako strážce zákona nadobro končím.

Jag har slutat som sheriff för gott.

Někteří lidé mě dokonce pokládají za strážce zákona.

Vissa tar mig till och med för en lagman.

Pan Ferguson se jako bývalý detektiv. zdál vhodným pro roli strážce a ochránce.

Den f.d. kriminalpolisen Ferguson verkade vara en lämplig beskyddare.

Ty a bankovní strážce?

Jobbar du som bankvakt?

Jediný strážce zákona je tak opilý, že ani nepraští kloboukem o zem.

Lagen däruppe är för full för att göra nåt.