strmě čeština
Příklady strmě švédsky v příkladech
Jak přeložit strmě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když vás tak vidím, žádný div, že tak strmě stoupáte vzhůru.
Nu förstår jag bättre varför ni höjts till skyarna.
Ve čtvrtém čtvrtletí čtvrtletí půjdou strmě dolů.
De kommer att falla markant.
Jdem příliš strmě.
Det går inte.
Klesáš příliš strmě.
Det är för brant.
Klesáš moc strmě.
Det är för brant.
Glum říká, že je tam stezka, nedaleko Minas Morgul, která stoupá strmě do hor.
Gollum säger att det går en stig nära Minas Morgul upp i bergen.
Z tohoto úhlu jsem ji ještě neviděl a stěna vypadala strmě.
Jag hade inte sett det från den sidan, och det såg brant ut.
Její krevní tlak strmě klesal.
Vi förstod att hennes blodtryck höll på att falla hela tiden.
Tak podívej, klaune, tvá popularita strmě klesá.
Hör på, Clown-O. Dina tittarsiffror rasar.
Pokud je jich tam kvůli tumoru hodně, tvůj krevní cukr strmě klesne.
Är det för många beroende på en tumör så sjunker din blodsockernivå betydligt.
Davide, ztratili jsme prodejem 5 miliónů dolarů, ceny strmě klesají.
Han har lagt ut fem miljarder i säljordrar. Kursen rasar!
Klesáme příliš strmě.
Vinkeln är för brant.
Shepparde, klesáme moc strmě.
Sheppard, vinkeln är för brant.
A přesto stále klesáme moc strmě.
Och ändå kommer vi in för brant.