svět čeština

Překlad svět švédsky

Jak se švédsky řekne svět?

värld verld jordglob

världen

Jak přeložit svět do švédštiny?

Můžeme jít ven a dívat se po svět!

Vi kommer få gå ut och se världen!

Ty a já, ale hlavně JÁ změníme svět navždy!

Du och jag, men mestadels jag. Kommer förändra världen för alltid.

Změním svět navždy!

Förändrar vi världen, för evigt.

Ale také v této vesnici žil prostý zemědělec, který změní svět!

Men i byn bodde en bonde som skulle förändra allt.

Poslyš, nedokážu popsat ten svět tam, jasný?

Jag kan inte förklara vilken värld jag levde i.

Ani za svět!

Aldrig i livet.

Čeká je medový život, svět přepychu, pohodlí a radosti.

De hängav sig helt åt ett liv i lyx.

Ale, koho to zajímá? Nemá svět vidět, jak si mě hoši považujou?

Jag vill att folk ska få se hur jag blir hyllad av grabbarna.

Nežádali, aby byli přivedeni na tento svět, ale stalo se.

De bad inte om att få födas. men det gjorde de.

Rozesmávám svět, protože mám mozek.

Jag får världen att gapskratta eftersom jag använder min hjärna.

Umím vymyslet legrační čísla. Rozesmávám svět.

Jag kommer på roliga skämt och får världen att skratta.

Ano. Blufuj, když si to svět žádá. Dokážu blufovat jako každý jiný.

Vill världen ha bluff, kan jag vara en lika bra bluffmakare som alla andra.

Pane Preysingu, myslíte si, že vám patří svět?

Har jag ingen rätt att leva?

Díky vám přišla tahle hrůza na svět.

Bränn den! Det var genom er som denna hemskhet kom att vara.