svědit čeština

Příklady svědit švédsky v příkladech

Jak přeložit svědit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůže snad Římanku něco svědit?
Får inte en romersk kvinna ha klåda?
Začne tě to svědit. Už vidíš prapor hrdinů.
Men nu vill du ha lite ära också.
To musí svědit.
Kliar inte det?
Začíná to svědit.
Det börjar klia.
Myslím, že mě taky začíná něco svědit.
Det börjar klia på mig också.
Už mě to začíná svědit!
Det kliar redan!
Víte co dělat, když budou stehy svědit.
Jag har sagt vad ni ska göra om stygnen kliar.
Neškrábat. - Dokud nebudou svědit hodně.
Inte klia.
Když tě bude svědit.
Till at hjälpa med kliandet.
Dane, víš, co říkal doktor. Když se rozčílíš jenom tě začnou svědit tvoje popáleniny.
Dan, att bli uppspelt göra bara att dina brännsår kliar.
Teď opravdu, ten nůž mě začíná svědit.
Hur man dödar dem. Ta bort kniven.
Ty mi podrbeš záda a. mě přestanou svědit.
Du kliar min rygg och vi blir inte ovänner.
Chápeš, navlečou tě do toho vlněného svetru lží a udržují tě zahřátého, ale pak tě začne svědit krk.
De sveper in dig i den där tröjan av lögner som håller dig varm, men gör dig sexig och kliande.
Bude tě ještě někdy svědit?
Har du någonsin sådan klåda igen?

Možná hledáte...