svědit čeština
Příklady svědit spanělsky v příkladech
Jak přeložit svědit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen počkej, až sázky narostou, pak tě teprve budou svědit prsty.
Ya verás cuando se disparen las apuestas.
Ten tě musí pěkně svědit.
Te debe picar ahora.
Začíná mě svědit kůže, to je známka, že mám deprese.
Ahora me duele la piel. Es una señal segura de depresión.
Začne tě to svědit.
Tu ansia por actuar comienza.
To musí svědit.
Debe picar mucho.
Začíná to svědit.
Me está dando comezón.
Myslím, že mě taky začíná něco svědit.
Creo que me está dando comezón también.
Pak to přestane svědit.
Hará que te deje de picar.
Zeptám se Catherine, jestli nemá lak na nehty, bez vzduchu tě to přestane svědit.
Pídele a Catherine brillo de uñas. Aisla del aire y no te picará.
Možná byste mohl zkusit kapku laku na nehty, přestane to svědit.
Puede ponerse brillo de uñas, evitará la comezón.
Víte co dělat, když budou stehy svědit.
Ya le dije que si las puntadas en su pecho empiezan a picarle.
Dokud nebudou svědit hodně.
A menos que le pique mucho.
Když tě bude svědit.
Para la alergia.
Nevím, začíná to hrozně svědit.
No lo sé, me está causando comezón.