tento čeština
Překlad tento švédsky
Jak se švédsky řekne tento?
Příklady tento švédsky v příkladech
Jak přeložit tento do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu uvěřit, že tento den konečně přišel!
Jag kan inte tro att dagen äntligen kommit!
Ne, tento prorok je. Američan!
Nej, den mest välsignade profeten var. hel-amerikan!
Tento mladík mluvil s Bohem!
Den mannen talade med Gud!
Myslím, že tento film má velkou nadsázku!
Jag tror den filmen tänjde mycket på verkligheten.
Nenávidím tento děsiví Mormonský sen o pekle!
Jag hatar den här läskiga mormonska helvetesdrömmen!
Nikdy nezapomenu na tento den!
Aldrig jag ska glömma denna dag!
Já ti pomůžu tento problém vyřešit!
Jag ska hjälpa dig att lösa det!
Jménem St Judas se omlouvám za tento drásavý zážitek.
Å St. Judas vägnar ber jag om ursäkt för den hemska upplevelsen.
Byl tento pokoj použitý?
Användes det här rummet?
Pak jsem začala pít tento čaj a byl klid.
Sen började jag dricka det här och det gjorde mig.
Jako odpověď na tento čin několik pluků, včetně Královských Cumbriánů bude přesunuto do týdne do Súdánu.
Som en följd av dessa fientligheter. - kommer flera regementen, däribland Royal Cumbrians. - att skickas till Sudan inom en vecka.
Tento muž pochází z kmenu otroků.
Han kommer från en slavstam.
Přišel jsem za vámi sám. Mahdiho muži dobili vaši pevnost v Abou Clea. Tento muž lže, pane.
Egyptierna har tillfångatagit en fiendespejare.
Tento muž se nás snaží zmást.
Det tycker jag också, Tom.