trauma švédština

úraz, trauma

Význam trauma význam

Co v švédštině znamená trauma?

trauma

kroppslig skada (Medicinskt trauma) påfrestning som orsakats genom yttre våld (Psykiskt trauma)

Překlad trauma překlad

Jak z švédštiny přeložit trauma?

trauma švédština » čeština

úraz trauma

Příklady trauma příklady

Jak se v švédštině používá trauma?

Citáty z filmových titulků

Er systers tillstånd härrör troligen från ett trauma.
Domnívám se, že stav vaší sestry pochází z traumatu.
Trauma.
Trauma.
Upplevelsen har gett henne ett svårt trauma.
Regan tím zážitkem utrpěIa těžké trauma.
Att återhämta sig från ett sådant trauma inom tre veckor är bra.
Pro traumatický šok, který by mohl způsobit paralýzu, jsou 3 týdny velmi slušná doba.
Kanske av stark rädsla, sorg eller något känslosamt trauma.
Možná z nadměrného strachu, žalu anebo nějakého emocionálního traumatu.
Du genomgick ett slags trauma.
Utrpěl jste trauma.
Indikationer på något slags neurologiskt trauma.
Indikace nějakého neurologického traumatu.
Gör inget som kan orsaka trauma.
Nesmíme mu způsobit žádný trauma.
Trauma. Nåt med att hon blev jagad.
Má trauma z dětství.
Känslomässigt trauma.
Emoční trauma.
Vi undersöker obotliga trauma-fall och ni lär ha en sån patient här.
Institut provádí výzkum nevyléčitelných traumat. Tuším, že tu máte pacienta s takovou diagnózou.
Genom att se till att Tinas trauma- och stressnivåer är höga, så kan vi skapa psykokinetiska reaktioner.
Jestliže udržím hladinu Tinina stresu dostatečně vysoko, jsem si jist, že dokážu přivodit obrovskou psychokinetickou reakci.
Att ni är paranoid till följd av ett neurokemiskt trauma?
Jaké kecy, pane Quaide?
Kanske något trauma från barndomen, så jag tänkte använda hypnosterapi.
Možná jde o trauma z dětství. Použiju teda hypnoterapii.

trauma čeština

Překlad trauma švédsky

Jak se švédsky řekne trauma?

trauma čeština » švédština

trauma

Příklady trauma švédsky v příkladech

Jak přeložit trauma do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Trauma.
Trauma.
Existuje porodní trauma nebo šok ze zrození.
Det finns födelsetrauma, eller chocken av att födas.
Ta šilhá až hanba, z ní by měl chudák trauma.
Hon är ju vindögd. Han lär få men för livet.
Regan tím zážitkem utrpěIa těžké trauma.
Upplevelsen har gett henne ett svårt trauma.
Utrpěl jste trauma.
Du genomgick ett slags trauma.
David utrpěl vážné trauma.
David är svårt chockad.
Z toho mám trauma já.
Jag var omgiven av killar i blå fångdräkt dygnet runt.
Nesmíme mu způsobit žádný trauma.
Gör inget som kan orsaka trauma.
Má trauma z dětství.
Trauma. Nåt med att hon blev jagad.
Válečné trauma.
Krigspsykos.
Emoční trauma.
Känslomässigt trauma.
Pokud se to stane znovu, stačí malé trauma, a můžeš do toho zase spadnout.
Om du inte passar dig kan det hända igen.
Sluchové trauma.
Bullerskada.
Los Angeles se dnes připojilo ke smutnému společenství měst, jejichž jediné kritérium členství je zažít trauma mezinárodního terorismu.
Ikväll har Los angeles slutit sig till den olyckliga skara städer som är utsatta för internationell terrorism.

Možná hledáte...