truhlice čeština

Příklady truhlice švédsky v příkladech

Jak přeložit truhlice do švédštiny?

Kde jsou truhlice, které jsem přivezl z Říma?

Var är kistor jag kom från Rom?

Té truhlice, ve které Hebrejci nosili Desatero přikázání.

Hebreernas kista med de tio budorden.

Duncanova truhlice s hračkami.

Duncan's Leksaker.

Kardinálova posvátná truhlice.

Kardinalens mellanmåls-förråd!

V Londýně je jedna speciální truhlice Plná klenotů.

I London finns det en väldigt speciell låda, fylld med juveler.

Truhlice.

Det är ett bete.

Ten, který nám jistě zabrání vybrat městské truhlice.

Han som skall stoppa oss från att tömma byns kistor.

A ta truhlice s penězi by mohla nakrmit spoustu hladových krků.

Pengarna kan mätta många munnar.

Uloupila jsem to z jejich truhlice pokladů.

Jag stal den från deras skattkista.

Ne, protože jsou připevněné k víku truhlice.

Nej, eftersom de är fast på locket på bröstet.

To bych rád, ale dochází mi truhlice se zlatem. Vždyť jsem ti zaplatil minulej tejden.

Det måste vara kärlek.

Rozpis služeb a klíč od truhlice s žoldem.

Tjänstgöringslistan och nycklarna till lönekistan. - Ingen kassör?

Svatební truhlice z borovice s rybinovým spojem a kovanými panty ve tvaru tulipánu.

Furubrudkista med spontfogar och handsmidda gångjärn i form av tulpanknoppar.

Potřebuji si pospat, když mě zavřeš na noc do truhlice.

Jag måste sova om du ska lägga mig i kistan i kväll.