ujišťování čeština
Příklady ujišťování švédsky v příkladech
Jak přeložit ujišťování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
K čemu vaše ujišťování, když budu mít v žilách vaši proklatou šťávu?
Vad betyder er försäkran när jag har er jäkla vätska i mina ådror?
Což znamená, že všechno, co mi ta kurva celou dobu bulíkovala o tom, jak si vdova dává, i tvoje ujišťování, že jsi ji osobně viděl sjetou, jsou zasraný kecy.
Jag menar. den där horan har ständigt sagt de senaste tio dagarna. att hon har sett änkan ta drogerna och dina garantier. du intygar själv att hon är påverkad, ni ljuger båda två.
Navzdory Tominovu ujišťování mě představa dne stráveného co by kamenem dohodil od Seevise znervózňovala.
Trots Tomins försäkran var tanken på att tillbringa dagen i byn så nära Seevis oroväckande.
Všechno to plánování a ujišťování se.
All planering, för att vara helt säker.
Michaele, už mě znáš dost dobře. Tolik ujišťování není třeba.
Det är självfallet.
Jejich ujišťování mě nezajímá, Karen.
Jag vil inte höra om deras försäkran.
Nechali Bauera ukrást tu součástku, takže jejich ujišťování neznamená nic.
De lät Bauer stjäla kretskortet, så deras försäkran betyder ingenting.
Navzdory nekonečnému ujišťování je Váš bratr terorista. Terorista?
Trots dina protester, är din bror en terrorist.
Teď je tvým hlavním motivem ujišťování.
Just nu är det viktigt att poängtera säkerheten.
Ministr Paulson přišel s vice-prezidentem a šéfem FEDu Bernankem a dělali všechna ta ujišťování, že je absolutně kritické, se okamžitě zbavit žíravých derivátových produktů.
Sekreteraren Paulson kom in med vicepresidenten och centralbankens ordförande Bernanke och gjorde alla dessa försäkringar att det fanns absolut ett kritiskt, omgående behov att bli kvitt dessa korrosiva derivativa produkter.
Bylo to tak zřejmé - její ujišťování o obdivu, pak její obavy o manžela.
Hennes beundran och farhågor beträffande maken. Jag oroar mig över vilka följder det kan få.
Už jednou jsem tvému ujišťování uvěřila. A teď jsem kvůli tomu vdova.
Jag trodde på din försäkran en gång förut.och nu är jag änka.
Ujišťování bude jen z naší strany.
Bara från oss.
Ujišťování.
Affirmationer.