upřesnění čeština
Překlad upřesnění švédsky
Jak se švédsky řekne upřesnění?
upřesnění čeština » švédština
Příklady upřesnění švédsky v příkladech
Jak přeložit upřesnění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže buďte připraveni, dostanete ještě nějaký upřesnění.
Men senare bad de att informationen skulle vidarebefordras, så gör er klara för information.
Takže buďte připraveni, dostanete ještě nějaký upřesnění.
Men senare bad de att informationen skulle vidarebefordras, sa gor er klara for information.
Kapitáne, Akademie Flotily žádá upřesnění našeho příletu. Pane Date?
Stjärnflottans högskola undrar när vi anländer.
Omluv mě, upřesnění průběhu. On sbalil mě.
Han stötte på mig.
Můj oblíbený film za mlada, jen pro upřesnění.
Det var min favoritfilm.
Jestli máš nějaký připomímky k tomu, co jsem teď řekl, nebo nějaké upřesnění, chceš jít se mnou zítra na večeři?
Jag menar, om du har nån reaktion på vad jag just sagt. Eller mer bestämt, vill du äta middag med mig i morgon kväll?
Děkuji za upřesnění, Jeffe.
Tack för klargörandet, Jeff.
Vyžaduji upřesnění. Jsi Filip J. Fry ze Země nebo Filip J.
Är du Philip J. Fry från jorden eller från svävande bläckfiskvärlden?
Pro upřesnění, ty taky nemůžeš léčit.
Du kan inte heller hela.
Pro upřesnění, je to ta v těch nevhodně vypadajících.
Bara så det är klart, hon är den i den obekväma.
A pro upřesnění, jsem šťastná za tebe.
Tack. Bara så att du vet, jag är glad för din skull.
Pro upřesnění, neveřím ti, ale kvůli Marrise, to budu alespoň předstírat.
Bara så att du vet, Det tror jag inte på, men för Marissas skull, så ska jag låtsas det.
A pro upřesnění, já jsem si vždycky jistý.
Och jag är alltid säker.
Možná míň. Díky za upřesnění.
Hur långt är det kvar till deras läger?