uspávací čeština

Příklady uspávací švédsky v příkladech

Jak přeložit uspávací do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chybí jen uspávací whisky a pár k ostek s hadíma očima.
Allt som fattades var en spetsad drink och falska tärningar.
Byl jsem tam zpět, scéna s uspávací whisky a hezkou dívkou kamuflující trezor.
Jag var tillbaka i rummet där jag fick dynamitdrink en hos flickan framför kassakåpet.
Bude spát velmi těžce. Dala jsem mu do nápoje uspávací prostředek.
Han sover tungt och jag har givit honom ett sömnmedel.
Uspávací pistole. Prostě omračuje.
Jag kan söva er med den här.
A tohle není uspávací pistole.
Det är ingen bedövningsrevolver!
Můžeš hodit komodorovi Schmidlappovi do čaje uspávací pilulku? -Rychle! -Pak ho přenes do ponorky!
Kan ni lägga ett av era drömpiller i kommendör Schmidlapps te och bära ner honom till ubåten?
Co je to za skladbu? - Uspávací pochod.
Vad för melodi är det?
Budou metody kontroly zahrnovat i slzný plyn a uspávací střely?
Kommer vi använda tårgas och bedövningspilar?
Je zbytečné, přít se o to, kdo je krásnější, podáme jim dva různé uspávací prostředky, aby se každý probudil v jinou dobu.
Varför diskutera deras skönhet? Vi har sövt dem så att de vaknar vid två olika tidpunkter.
Uspávací plyn.
Bedövningsgas.
Uspávací aerosol. Ten, co jsme použili na dobytek. Od Bezpečnostní služby.
En sömngas - samma som vi använde på boskapen.
Neměli bysme ho napumpovat tou uspávací ampulí?
Borde vi skjuta honom med lugnande?
Tak. tohle jsou vysokotlakové uspávací pistole.
Se här det här är bedövningspistoler med hög genomslagskraft.
Ježíši! Uspávací prášky?
Sömnpiller?

Možná hledáte...