uspávací čeština
Příklady uspávací spanělsky v příkladech
Jak přeložit uspávací do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Promiň, Elso, ale musel jsem pustit ten uspávací plyn, abych uspal ostatní.
Perdóname, Elsa, tuve que exponerte al gas soporífero. para controlar a los demás.
Jsou v nich i uspávací prostředky, takže je berte jen doma.
También tiene medicina para dormir, así que tómelo sólo en casa.
Chybí jen uspávací whisky a pár k ostek s hadíma očima.
Sólo te falta una coctelera y unos dados con ojos de serpiente.
Byl jsem tam zpět, scéna s uspávací whisky a hezkou dívkou kamuflující trezor.
Otra vez en el escenario de las bebidas de TNT con la preciosa muchacha que camuflaba la caja fuerte.
Dala jsem mu do nápoje uspávací prostředek.
Y le he puesto una droga en la bebida.
Uspávací píseň.
Una canción para dormir.
Uspávací pistole. Prostě omračuje.
Una pistola tranquilizante.
A tohle není uspávací pistole.
Y ésta no es un tranquilizante.
Jen Ardenovu uspávací zbraň.
La pistola tranquilizante de Arden, eso es todo.
Vy dva se ho chopíte a ty mu píchneš uspávací injekci.
Vosotros dos lo agarrais y tu le inyectas pentatol de sodio.
Uspávací aerosol. Ten, co jsme použili na dobytek.
Es un adormilante como el usado con animales.
Pan Ages udělal uspávací prášek dáme ho Dragon.
El Sr. Ages. Hace un polvo para dormir para dárselo a Dragón.
Tahle uspávací puška potřebuje vyčistit. a dneska dělám se slony.
Todo lo que sé es que la pistola tranquilizante necesita limpiarse. y estoy trabajando con el elefante.
Tak. tohle jsou vysokotlakové uspávací pistole. Nikoho zabíjet nebudem, ale musíte se dostat blíž, aby jste je mohli použít.
Ahora. estas son pistolas tranquilizadoras de aire no vamos a matar a nadie, pero tendremos que acercarnos lo suficiente para usarlas.