väldigt švédština

velmi, moc

Význam väldigt význam

Co v švédštině znamená väldigt?

— i hög grad ⋄ i hög grad

Jak z švédštiny přeložit väldigt?

velmi moc velice silně mimořádně enormně dokonalý

Jak se v švédštině používá väldigt?

När jag var ung behandlade pappa min mor väldigt illa varje gång Utah Jazz förlorade.

Když jsem byl malý, můj otec byl zlý na matku, Pokaždé, když slyšel Utah Jazz.

Det är en väldigt dålig ide! Låt oss inte göra det!

Myslím, že je velmi špatný nápad, aby to udělaly!

Detta gjorde Gud väldigt arg. Så han förvandlade min näsa till en klitta som straff!

To rozhněvalo boha, a proměnil můj nos v klitoris!

Idag är det väldigt bakvänt.

Dnes je to celé pozpátku.

Du är väldigt fientlig.

Jste velmi nepřátelská. - Ne, jen.

Jag antar att du är väldigt sliten.

Jsem si jistý, že potřebujete všechnu svou energii jen na pokládání jedné nohy před druhou.

Hon är väldigt vacker, Harry.

Je velmi pěkná, Harry.

Min son är väldigt illa däran.

Můj chlapec je vážně raněn!

Men det var mörkt under träden. Väldigt mörkt.

Ale pod stromy byla tma, velká tma.

Det är väldigt varmt i dag, eller hur?

Je hrozné teplo, viďte?

Jag var ute och vandrade med några andra studenter. och enligt vad jag kommer ihåg var jag väldigt lycklig.

Byl jsem na výletě s jinými studenty. a pokud si vzpomínám, byl jsem šťastný.

Ja, jag var väldigt sentimental och enfaldig på den tiden.

Ne, tehdy jsem byl sentimentální a moc pošetilý.

Det var väldigt vänligt sagt.

To slyším moc rád.

Ett väldigt svårt fall av matförgiftning.

Silná otrava ptomainem.

väldig