výše čeština

Příklady výše švédsky v příkladech

Jak přeložit výše do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kromě výše uvedených důvodů pro vydání tohoto soudního příkazu. bychom chtěli citovat rozhodnutí Nejvyššího soudu v případu. princezny Marišky proti vládě Černé Hory. z pátého srpna 1897.

För att få till stånd en ändring av säljförbudet. önskar vi anföra fallet med. prinsessan Marishka mot Montenegro. den femte augusti, 1897.

A v téhle zemi by ničí hlava neměla být výše než tak králova.

Jag kan inte stå hela tiden.

Budu se snažit, aby má hlava nebyla výše než ta králova, ale jednoduše se nebudu plazit po zemi. Nejsem schopná tohle dělat.

Jag ska försöka att inte ha huvudet högre än Ers Majestäts men jag kan inte kräla på golvet!

Vzhledem k výše uvedenému a ve světle mého vyšetření pacienta zní můj odborný názor, že pro pana van Gogha bude nutné podstoupit prodloužené pozorování a léčbu v tomto institutu.

Min slutsats efter denna förundersökning är att det är nödvändigt för van Gogh att under längre tid undergå behandling.

Do tvé výše nedolehne žádný hlas.

Du är så lång att du där uppe inte längre kan höra någon tala.

Do tvé výše nedolehne žádný hlas.

Du ärså lång att du där uppe ihte längre kan höra någon tala.

Do tvé výše nedolehne žádný hlas.

Du ärså lång att du där uppe ihte längre kan höra någon prata.

Příběh pokračoval, když stará dáma zemřela volajíc o pomoc na sestru, který byla o patro výše se svým partnerem na verandě a nemohla ji slyšet.

Det lär ha varit så att gumman ropade på hjälp och dog- medan flickan nojsade med en dräng.

Palec výše a měl bych starosti.

Lite högre och jag hade sluppit oroa mig.

Tak do výše ramen.

Den bör nå axelhöjd.

Skvěle, ale myslím, že se něco žene, měli bychom vystoupat výše.

Hur går det för dig? Nån där uppe gillar inte mig.

Hlídka dala na Zeď nouzové stupačky až do výše, kde se můžete napřímit, vylézt nahoru a vytáhnout tam i dámu.

Patrullen har placerat tillfälliga klättringsjärn i muren. till en höjd där ni kan stå upp. Dra er själv och damen över.

Vektor X o stupínek výše.

Öka ångströmen i vektor X.

A nechal postavit věž, která se tyčila do výše jako jeho pýcha. Věž, jejíž vrchol bude v nebi.

Och han lät bygga ett torn vars spets räckte upp i himmelen.

Možná hledáte...