venkovan čeština
Překlad venkovan švédsky
Jak se švédsky řekne venkovan?
venkovan čeština » švédština
Příklady venkovan švédsky v příkladech
Jak přeložit venkovan do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Starý venkovan!
Den gamle konservative!
Odporný, oplzlý, tvrdohlavý, starý venkovan!
Den otäcke, smutsige, envise gamle stofilen!
Byl to jen paličatý venkovan, který se uměl trefit do černého.
Han var bara en envis man från Indiana som visste hur man säger sanningen.
Vlastne jsem venkovan ze Sioux City ve státe Iowa, a.
Jag är faktiskt en bondpojke från Sioux City, Iowa och.
Já jsem jenom venkovan.
Jag är bara en bondgrabb.
V mém zeti se probudil venkovan.
Min svärson har ambitioner för sina landsmän.
Ten hodný venkovan se ti nelíbí?
Gillar du inte den snälla bonden?
Vina, kterou venkovan cítí, když se nezačne rychle přizpůsobovat.
Det får alla landsortsbor i New York om de inte förkovrar sig hela tiden.
Zdá se, že i tenhle je ve formě. Je to nějaký venkovan.
En bondläpp?
Venkovan neznamená pitomec.
Vi är inte dumma här på landet!
Vy tady samozřejmě žijete a tak to asi nevnímáte, ale já jsem takový venkovan.
Du lägger väl inte märke till det. Jag är en sån lantis.
Já nemám ruce jako venkovan.
Jag har inte en bondes hand.
Byl to venkovan. Nebyl můj.
Det var en bondes son, inte min.
Bylo to nepříjemné asi tím způsobem, jakoby si to venkovan rozdával s krávou, ale ne více než to.
De var generade på samma sätt som när en lantis närmade sig en ko men inte mer än så.