věnovat čeština
Překlad věnovat švédsky
Jak se švédsky řekne věnovat?
Příklady věnovat švédsky v příkladech
Jak přeložit věnovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete to věnovat Melody?
Signera den åt Melody.
Že se musím plně věnovat hnutí a to, že tě vídám, mě opravdu mate.
Jag måste hänge mig till Rörelsen. Att träffa dig är bara förvirrande.
Členové kabinetu, budeme se věnovat starému byznysu.
Medlemmar av kabinettet, till dagordningen.
Dobře, budeme se věnovat novému byznysu.
Åter till den nya dagordningen. - Tariffen.
Musíš se věnovat své hudbě.
Du måste tänka på din karriär.
Doktore, budete se mi věnovat?
Jag är sjuk. Hör nu på.
Musíš se věnovat své hudbě.
Du måste satsa på din musik.
Doktore, budete se mi věnovat?
Doktorn, ge mig lite uppmärksamhet, tack.
Půjdete sám do boje? Budete se mu pIně věnovat?
Ställer du upp personligen?
Susan, paní Randomová hodlá věnovat jeden milión dolarů.
Susan, Mrs. Random ska skänka bort 1 miljon dollar.
To je ten mladý muž, kterému jsem měla věnovat milion dolarů pro jeho muzeum? Ano.
Är detta den unge man till vars museum du ville att jag skulle skänka. en miljon?
Vám se budeme věnovat později.
Vi tar hand om dig sen.
A co se týče tebe, drahá slečinko je pravda, že se ti zde nemohu věnovat tak, jak bych si přála jen zkus, vyhnout se mi.
Och vad dig beträffar, unga dam. Jag kan inte ta itu med dig nu, men du kommer inte undan!
Takže, Po zvážení tvé dobrosrdečnosti mám nyní to potěšení věnovat ti malý symbol naší úcty a zalíbení.
Därför, som ett intyg på din stora godhet överräcker jag detta bevis för vår uppskattning.