vpadnout čeština

Příklady vpadnout švédsky v příkladech

Jak přeložit vpadnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Existují části New Yorku, do kterých bych vám neradil vpadnout.
Vissa delar ska ni nog akta er för.
A až příště zatoužíš takto sem vpadnout, nejdřív zavolej.
Nästa gång du vill besöka mig, var då vänlig och ring först.
Nemůžete sem vpadnout bez ohlášení.
Du kan inte komma in hit objuden.
Kdyby se tudy pokusili vpadnout dovnitř, uslyším to.
Ifall de kommer den vägen, hör jag det.
Zrovna tak jsem mohl vpadnout já k tobě.
Jag kan också gå in i ditt rum utan förvarning.
Nějaké náznaky kdy se chystají vpadnout do Holandska?
Hur tänker de invadera Holland?
Nemůžete tam jen tak vpadnout.
Du kan inte gå in där.
A se správným plánem by bylo snadné tam vpadnout a unést ho zpět?
Med rätt räddningsplan, skulle det då vara lätt att hämta honom?
Nemůžete sem takhle vpadnout! Dobrý ráno.
Du kan inte bara komma in.
Nemůžete se dočkat, až zmizím, abyste mohl vpadnout do ledničky.
Ni vill att jag går, så ni kan ta fram era godsaker.
Pane, mohu vpadnout do simulátoru s týmem ostrahy a odvést doktorku pryč.
Min trupp skulle kunna gå in och hämta doktorn från holodäcket.
Moh bych z něj vypadnout nebo okno vpadnout na mě! Já taky nemůžu. lidi by si mysleli, že jsem Sean Connery.
En fransos hade varit halvägs, puts- andes kikarsiktet.vitlök i häcken!
Nemůžete sem vpadnout neohlášen.
Du kan inte bara dyka upp objuden och tro att.
Nemůžete sem vpadnout. - Zmlkněte.
Ni kan inte bara.