upadnout čeština
Překlad upadnout švédsky
Jak se švédsky řekne upadnout?
upadnout čeština » švédština
Příklady upadnout švédsky v příkladech
Jak přeložit upadnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Upadnout ve vaně jako malý kluk. Jen proto, že zhasla světla.
Ramla sådär i badkaret. bara för att ljuset gick.
Neučili mne, že bych měl upadnout do zajetí, a už s vámi nebudu mluvit.
Jag skulle inte bli fånge, så jag säger inget mer.
Musel jsem upadnout.
Mitt huvud. Jag måste ha ramlat.
Nenech nás upadnout do temnoty.
Låt oss inte falla ner i mörkret.
Nesmíte zakopnout, natož upadnout!
Snubbla inte. Ni får inte ramla.
Upravil jsem to tak, že mu měla upadnout kola.
Jag gjorde så att hjulen skulle ramla av.
Mohl zrovna upadnout, nebo být nemocný, nebo něco jiného.
Han kan ha fallit. Eller blivit sjuk eller något.
Musela jsem upadnout, než jsi se narodil.
Jag måtte ha nickat till när jag födde dig!
Měl ho předtím u sebe a musel mu na břehu upadnout.
Han bär den förut och tappar den på stranden.
Mohl bych upadnout a hnout si s krkem, nebo si zlomit vaz, a to je dost vážný zranění.
Jag kan falla och bryta nacken. Det är allvarligt. Man kan dö.
Zbývalo mu pár měsíců, a tak byl nedůsledný. Nechal muže upadnout do průměrnosti.
Han maskade sina sista månader och lät mannarna förfalla helt.
Co se má scvrknout a upadnout?
Vad hoppas du skrumpnar och trillar av?
Mohlo jí to upadnout.
Hon kan ha tappat det.
Já byla jediná, které se nepodařilo upadnout do transu.
Jag var den enda som inte föll i trans.