vpravdě čeština
Překlad vpravdě švédsky
Jak se švédsky řekne vpravdě?
vpravdě čeština » švédština
Příklady vpravdě švédsky v příkladech
Jak přeložit vpravdě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Má čisté srdce a povahu vpravdě beránčí.
From som ett lamm.
Naše situace je vpravdě zoufalá.
Situationen är i sanning desperat.
BBC bude dnes vysílat celou noc, aby vás průběžně informovala o tomto vpravdě historickém a nádherném úkazu přírody.. čas od času s nejnovějšími zprávami.
Man lär bekräfta att vi nu bevittnar detta vackra metoritregn.
Vpravdě Sokratovská otázka.
En sant sokratisk fråga.
Vpravdě úžasná podoba.
Likheten är slående.
A v tom smyslu to je vpravdě velmi nebezpečný muž.
Och i den bemärkelsen är han en mycket farlig man.
A vtom smyslu to je vpravdě velmi nebezpečný muž.
Och i den bemärkelsen är han en mycket farlig man.
Zahubte Nazaretského, a vy, učedníci moji, vpravdě zdědíte tento svět.
Dräp nasarèn, och ni, mina lärjungar, skall i sannhet ärva denna jord.
Byl vpravdě brilantní.Trochu blázen.
Han var briljant. Lite udda kanske.
Odpověd je vpravdě krásná blýskavá pence.
God Jul, Mr Slackbladder.
Vpravdě velkým být žeť neznamená nepohnouti se bez velké příčiny, však velkodušně v spor vejít o stéblo, když v sázce čest.
Stor är den som icke rör sig utan stort det gäller men vet att storsint kämpa om ett halmstrå när äran kallar.
Mé zásluhy jsou vpravdě mizivé.
Det finns bara lite att tacka mig för.
Vpravdě překrásné.
Verkligen, verkligen vacker.
A vpravdě já hovořím k tobě, že ty budeš soudit jejich hříchy a očistíš je svým ohněm.
I synnerhet säger jag till er att de som utövar synder skall offras i eldens lågor.