vrácení čeština

Překlad vrácení švédsky

Jak se švédsky řekne vrácení?

återbetalning

Jak přeložit vrácení do švédštiny?

Máte na vrácení z 50-ti dolarů?

Kan du växla 50 dollar?

Kromě peněz na vrácení a výplat pro bookmakery jdou všechny prachy do kanceláře.

Förutom växelpengar ska alla pengar in till kontoret.

To je odměna, kterou vypsala banka na vrácení peněz.

Det är bankens belöning för bytet.

Chlapče, žádáš sňatek nebo vrácení Vexinu.

Ditt krav var bröllop eller Vexin.

Ale jeho vrácení vás bude něco stát.

Men det kostar att få tillbaka honom.

Jenomže já nabízím vrácení hodnosti a úplnou rehabilitaci vám, i mužstvu.

Jag erbjuder total återupprättelse för er och era mannar.

Tu jsem vaším jménem věnoval Fondu pro vrácení Konga.

Jag donerade det i ditt namn till SPCA-fonden för Skicka Hem Kong.

První, co by jste chtěli, by bylo vrácení peněz.

Det första du vill är att få igen dina pengar.

Zachycení Reinhardta a jeho vrácení na loď?

Ska vi ta över skeppet?

Nevím, jak vám mám poděkovat za vrácení prstenu, drahý Lupine.

Tack besväret med att leverera ringen, Lupin.

Když mi půjčíte vaše části, zaručuji vám jejich vrácení a navíc získám ty další aby byla vaše sbírka úplná.

Om jag får låna dina delar, garanterar jag att returnera dom tillsammans med dom andra delarna som ett komplett set of Armor.

Nechme tě mimo tuto situaci, necháme tě kontcentrovat na něco. co můžeš zvládnout, třeba vrácení mých daní.

Du ska få ett nytt jobb som du kan hantera. Som min skatteåterbäring.

Pořádání, skládání, opožděné vrácení knih.

Stapla och arkivera. Försenade böcker.

Nějakej kluk mi zrovna došel do obchodu, a nechtěl zaplatit pokutu za pozdní vrácení.

Arthur blev sjuk. - Varför är fönstrena stängda? - Någon stack tuggummi i låsen.