vrácení čeština
Překlad vrácení portugalsky
Jak se portugalsky řekne vrácení?
vrácení čeština » portugalština
Příklady vrácení portugalsky v příkladech
Jak přeložit vrácení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Účinnost je garantována nebo vrácení peněz.
Se não funcionar devolvo o dinheiro.
Za jeho vrácení dám odměnu 1000 dolarů. Tato dáma postrádá náhrdelník v ceně 100000 dolarů. a za jeho vrácení nabízí 1000 dolarů odměny.
Esta senhora perdeu um colar no valor de cem mil dólares e oferece mil dólares a quem o encontrar.
Za jeho vrácení dám odměnu 1000 dolarů. Tato dáma postrádá náhrdelník v ceně 100000 dolarů. a za jeho vrácení nabízí 1000 dolarů odměny.
Esta senhora perdeu um colar no valor de cem mil dólares e oferece mil dólares a quem o encontrar.
Budeme požadovat vrácení peněz.
Temos que dar baixa.
Máte na vrácení z 50-ti dolarů?
Tem troco de 50?
Raději požádejte o vrácení peněz.
É melhor pedir o seu dinheiro de volta.
Kromě peněz na vrácení a výplat bookmakerů jdou prachy do kanceláře.
Excepto o dinheiro para fazer trocos e o dinheiro para os caixas fazerem os pagamentos. Tudo isto vai para o escritório.
Za těchto okolností, pane, vám dlužím omluvu a vrácení peněz.
Nesse caso, eu lhe devo desculpas, devolvereiseu dinheiro.
To je odměna, kterou nabízezejí banky za vrácení peněz.
Essa é a recompensa que o banco oferece por recuperar o dinheiro.
Díky za vrácení peněz. partnere.
Obrigado por recuperar o dinheiro. sócio!
Když to uděláte, promluvím s panem Lurym o vrácení vaší lodě.
Se o fizer, direi ao Sr. Lurry que lhe devolva a nave.
Chlapče, žádáš sňatek nebo vrácení Vexinu.
Vieste aqui pedir-me um casamento ou Vexin de volta.
Bez vrácení peněz?
Sem procurar o dinheiro?
Náš jediný úmysl zde je najít možnost vrácení přeměny do původního stavu.
Nosso propósito aqui é achar um meio de reverter a nossa mutaçao.