vysilující čeština

Příklady vysilující švédsky v příkladech

Jak přeložit vysilující do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Už jen dívat se na vás je vysilující.
Jag blir trött av att bara se dig.
Myslím že jsem ani netušila jak vysilující tahle show bude.
Jag anade aldrig hur krävande showen skulle bli.
Po vysilující regulérní sezóně se hraje už devátý měsíc play off.
Efter den malande normala baseketbollsäsongen Är vi nu i play-offsens nionde månad.
Anorexie je vysilující nemoc, nemyslíš?
Anorexi är så knäckande.
Viděl jsem nespoutanou radost, a viděl jsem vysilující bolest.
Jag har sett lycka, Men jag trodde aldrig att jag skulle få se en vankörarande- spystädande fuling som dig få en tjej som Barbie.
Musíš si najít jiné méně vysilující východisko než je zesměšňování lidí.
Du måste få utlopp för din svaghet på andra sätt än att förödmjuka människor.
Tady je napsáno, že záchvatu předcházela nějaká vysilující fyzická námaha.
Det står att attacken utlöstes av någon sorts ansträngande fysisk aktivitet.
Někdy to dokáže být docela vysilující.
På ett sätt, så är det lite, som jag sa, spännande.
Silný, vysilující, pomoč si kalhoty strach z jeviště.
Grav, förlamande, kissa-i-byxorna-scenskräck.
Viděla jsem tvůj třítýdenní rozvrhu prašťsketbalu. a vypadá docela vysilující, tak jsem si myslela, že by ses měl zásobit.
Jag såg ditt slamball schema och det var hårt så du måste äta riktigt.
Bude to hodně vysilující.
Det kommer vara ganska utmattande.
Fajn, vyčerpávající, nervózní, vysilující, nekonečné a trochu i příjemné.
Det var uttröttande, irriterande kastrerande, utan ände och lite angenämt.
Ta bolest je naprosto vysilující.
Smärtan är oerhörd.
Já jo. Víte vy vůbec, jak je tohle vysilující?
Fattar ni hur det känns?

Možná hledáte...