vystěhování čeština

Překlad vystěhování švédsky

Jak se švédsky řekne vystěhování?

vystěhování čeština » švédština

uttåg utflyttning emigration

Příklady vystěhování švédsky v příkladech

Jak přeložit vystěhování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Lituje někdo svýho vystěhování?
Är det nån som ångrar på sin utvandring?
Tohle je příkaz k vystěhování.
Det är ett vräkningsbesked.
A jméno té společnosti je stejné, jako jméno na vašem dokumentu o vystěhování.
Och namnet på firman är detsamma som namnet på ert vräkningsbrev.
Mám soudní příkaz k vašemu vystěhování.
Jag har ett vräkningsbeslut.
Nevím nic o tvé rodině nebo jejím vystěhování. - Jedenáct. - Mrzí mě to.
Jag visste inget om din familj eller vräkningen.
Pár rodin sice dostalo příkaz k vystěhování, ale také už prošli zdravotními prohlídkami a vstupními pohovory.
Vi ger en och annan ett vräkningsbeslut. Men de flesta har redan lämnat urinprov och skrivit sina omplaceringsprov.
Odvolávala se proti vystěhování?
Kämpade hon mot vräkning där?
Mám příkaz k vystěhování.
Men nu ska ni vräkas.
Nevím, jestli jsem vděčnější za rozvod, nebo za vystěhování.
Vad ska jag välja? Skilsmässan eller vräkningen?
To je vyhazov z práce. To je zkrátka vystěhování.
Det är en flytt, en flykt.
A odkdy se říká, soudní vystěhování?
Och vart är den sagda vräkningsordern?
Nevíte, co to je zažádat o vystěhování se dvěma dětmi.
Ni vet inte hur det är när man ansökt om utresa med två barn.
Máme tu to oznámení o vystěhování.
Det här är ett vräkningsbrev.
Jediný věci, který byly do pasáže donesený po vystěhování, byly nástroje, plachty a plechovky s barvou. Otisky Charlieho Pinchera nejsou ani na jednom.
Det enda som tagits dit nyligen var verktyg och måIarburkar och inga bar CharIies fingeravtryck.

Možná hledáte...