vystěhování čeština

Překlad vystěhování italsky

Jak se italsky řekne vystěhování?

vystěhování čeština » italština

espatrio emigrazione partire partenza esodo

Příklady vystěhování italsky v příkladech

Jak přeložit vystěhování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Požádala jsem tě o vařená vejce, a ty ses vrátil s příkazem k vystěhování.
Io ti chiedo un uovo sodo e tu torni con un decreto di sfratto.
Tohle je příkaz k vystěhování.
Qui c'è un avviso di sfratto!
Pár rodin sice dostalo příkaz k vystěhování, ale také už prošli zdravotními prohlídkami a vstupními pohovory.
Stiamo eseguendo qualche ingiunzione di sfratto. La maggior parte della gente ha già effettuato l'analisi delle urine...e l'esame di preselezione.
Bojovala proti vystěhování nájemníků v této čtvrti?
Lottava contro gli sfratti?
Víte, je jasné, že se nám dnes start úplně nevydařil. ale mluvila jsem s Warrenem a ten je ochotný posunout čas vystěhování.
Beh, lo so che abbiamo avuto qualche problema a inizio giornata. ma ho parlato con Warren e lui è disposto a venirci incontro sull'ora del check out.
Gabriello, to vystěhování je stanoveno na půlnoc.
Gabrielle, lo sfratto è per mezzanotte.
Zurušíš vystěhování?
Abbastanza da fermare lo sfratto?
Ha-ha! A žádné vystěhování nebude!
Non ci sarà nessuno sfratto qui!
Hromoval, láteřil a pak podepsal příkaz k vystěhování.
Soffiò e sbuffò e ci fece sbaraccare.
Nevíte, co to je zažádat o vystěhování se dvěma dětmi. Hned vás nepustí. Musíte čekat.
Che ne sapete voi, chiedere un visto, con 2 bambini.
Je to konec velké řeči o vystěhování z parku, Ricky?
È finito il grande discorso anti sfratto del Campo Caravan Sunnyvale, Ricky? Direi di no.
Odstěhoval jsem se před půl rokem, ale ještě jsem se nedostal k vystěhování všech těch věcí pryč.
Ho traslocato sei mesi fa e non avevo ancora portato via tutto.
Budete potřebovat právníka a požádat o soudní vystěhování.
Vi servira' un avvocato e dovrete compilare un avviso di sfratto.
Kolik času nám zbývá do vystěhování?
Quando dovremo andarcene?

Možná hledáte...