zařízení čeština
Překlad zařízení švédsky
Jak se švédsky řekne zařízení?
zařízení čeština » švédština
Zařízení čeština » švédština
Příklady zařízení švédsky v příkladech
Jak přeložit zařízení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale tati, konečně jsem našla Zařízení pro text!
Men Pappa, jag hittade en textmaskin.
Willacomba Bellowse, vynálezce Bellowsova Krmícího Stroje, praktického zařízení, které automaticky nakrmí vaše zaměstnance v práci. Konec s přestávkou na oběd. Předhoňte konkurenci.
Denna praktiska apparat matar er personal medan de arbetar.
Budete mít číslo čtyři v sociálním zařízení.
Ni hör till sanitetsområde fyra.
Víte, mám tu největší sbírku mechanických zařízení v celém světě.
Jag har världens största samling av mekaniska manicker.
Doufám, že to nebezpečné zařízení nepadne do rukou lidu. - Je to nebezpečné?
Jag hoppas att denna farliga manick aldrig hamnar i vanligt folks händer.
Počkejte okamžik, než zapnu tohle zařízení a pak půjdu s vámi nahoru k východní bráně.
Kan ni vänta, så får vi sällskap upp till östra grinden.
Jste jeden z pracovníků, kteří mohou zařízení opouštět.
Du är tydligen en av dem som får lämna institutet.
Dokonce ani nerozkárádám zařízení.
Jag tillhör inventarierna.
Bude odevzdán k výkonu trestu státnímu návladnímu Spojených států. k nepodmíněnému odnětí svobody, v ústavu nápravného zařízení po dobu dvaceti let.
Den tilltalade kan överlämnas till United States Marshal. Nu kommer hon.
Rozsudek tohoto soudu podle práva zní, že budete umístěna do nápravného zařízení pro ženy v Tehachapi na dobu stanovenou zákonem.
Som lagen kräver dömer jag er till att avsona ert straff i kvinnofängelset i Tehachapi i den tid som lagen så föreskriver.
Zařízení, měnící slanou vodu na benzín.
En maskin som gör bensin av vatten.
Kdyby ten balíček otevřel. uviděl by takové malé zařízení. nastavené, až budou ručičky takhle. tak Petr Pan navždy zmizí z Kouzelné země.
Om han kunde se in i paketet så skulle han hitta en smart liten uppfinning. När klockan visar så här kommer Peter Pan vara borta från Landet Ingenstans för alltid.
Jo.. Zařízení?
Det finns inte mycket att rädda.
Stvoření, která obývala tuto umírající planetu, hleděla do vesmíru pomocí zařízení, o kterých jsme mohli leda snít. Hledali svět, na který by mohli přesídlit.
Invånarna på den döende planeten såg ut i rymden med instrument som vi inte drömt om och sökte efter en annan värld dit de kunde flytta.