zařizovat čeština
Příklady zařizovat švédsky v příkladech
Jak přeložit zařizovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu ti na obtíž, protože nic nesním. Nebudu se snažit nic zařizovat, protože neumím myslet.
Jag behöver ingenting, och jag kan inte tänka ut några dumheter.
Stále je co zařizovat.
Allt är rörigt.
Kvůli vám nebudeme zařizovat přeložení.
Vi begär inte fler förflyttningar för att lära er flyga.
Měl bys mi začít zařizovat přeložení, protože já tam jedu.
Det är bäst att du ordnar förflyttningen för jag tänker åka.
Už takhle je to pro mě těžké, když musím všechno zařizovat sama.
Det är svårt nog för mig att se alla dessa arrangemang själv.
Proč jsem tě to nechala zařizovat? Mohla jsem tušit, jak to dopadne. Jsem tak hloupá.
Jag borde ju anat att du inte skulle kunna ordna det!
Už jsme začali zařizovat přesun hřbitova.
Vi har redan förberett för att flytta begravningsplatsen.
Asi bys byl schopný zařizovat nějaký záležitosti.
Du måste vara smart för att sköta saker.
Charlesi, máš kliku. Podnikatelé si tu kupujou reálie, a tak si můžeš dovolit to, co tu budu zařizovat.
Tur att yuppies köper bostadsrätter. så du har råd med min renovering.
Zařizovat věci?
Gick några ärenden?
Nemohl bys to zařizovat ty?
Borde inte du sköta det?
Slibuju, že nebudu nic zařizovat pro sebe, ale pro ostatní musím.
Jag tycker om att sammanföra människor.
A dokud se neobjeví, budu si tyto záležitosti zařizovat sám.
Och tills det finns en sådan, sköter jag sådana saker själv.
Nechci ten dům zařizovat sama.
Jag vill inte bygga om huset ensam.