zašpinit čeština

Příklady zašpinit švédsky v příkladech

Jak přeložit zašpinit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Odkud jsem já, žádný džentlmen nedovolí dívce zašpinit si nové boty.
Där jag kommer ifrån, låter vi inte damerna smutsa ner skorna.
Může se to zašpinit.
Den kan bli smutsig.
Nechci si zašpinit kulky.
Du törs inte!
Nechtěl si zašpinit ručičky.
Han vill inte smutsa ner sig.
My jsme jediní, kdo si muže zašpinit ruce.
Det är vi som får skita ner händerna.
Hádám, že Bratr Hezakiah si nechtěI zašpinit prsty.
Broder Hezekiah är nog en latmask.
Proč ne? Nechtěl jsem si zašpinit kolena.
Jag ville inte fjäska.
Jsi posera. Chceš prachy, ale zároveň si nechceš zašpinit ruce.
Du vill ha pengarna, men du vill inte ha smutsiga händer.
Pokud si nechceš zašpinit ruce, znám lidi, kteří za ně dobře zaplatí.
Jag vet folk som skulle betala dyrt för sådana vapen.
Nikdy si nechtějí zašpinit ruce.
Ni vill aldrig smutsa ner era händer.
Možná je každý den nepotřebujete. Ale nesmíte je zašpinit tak, že už jim pak nic nepomůže.
Försök att inte smutsa ner dem till oigenkännlighet.
Už bylo na čase trochu si zašpinit boty.
Det var på tiden att du skitade ner de där finskorna.
Někdy si musíš zašpinit ruce, udělat kompromis.
Ibland måste man smutsa ner sina händer göra kompremisser.
Bílý Dům bude zanečištěný protože oni se nechceou zašpinit.
Vita Huset skulle vara en skamfläck för att han inte vill bli smutsig.

Možná hledáte...