zaplnit čeština
Příklady zaplnit švédsky v příkladech
Jak přeložit zaplnit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Snažíme se zaplnit mezery. Eliminovat několik scénářů.
Vi försöker fylla i vissa luckor och stryka scenarier.
Chtěl jsem to tu zaplnit krásnými věcmi.
Jag ville fylla det med vackra saker.
S těmi můžeš zaplnit celé noviny!
Du kan fylla hela tidningen med dem!
To znamená zaplnit přehradu, která dělí třídy. a duše.
Det fyller upp de djupa klyftor som skiljer klass fran klass. och själ fran själ.
To místo musí zaplnit mnoho mrtvých.
Mycket blod kommer att spillas.
Já myslím, že se způsob jak zaplnit prázdná místa v životě orgasmem. příliš přeceňuje.
Jag tycker. Jag tycker att för mycket av betoningen ligger på orgasmen. Du vet, för att kompensera för tomma områden i livet.
A až dopočítám, tak mi řekneš jméno aspoň jednoho muzikanta, kterej dokáže zaplnit klub a není jako osina v prdeli.
När jag är klar säger du en annan musiker som kan göra jobbet och som inte har smärtor.
Chtěl bych zaplnit její vakuum.
Jag fyller hellre hennes tomrum.
Mohli bychom snad zaplnit svět upíry, my tři.
Jag antar att vi skulle kunna befolka hela jorden med vampyrer- bara vi tre!
Musíme to tu zaplnit hudbou.
Luften borde vara full med musik.
Nežádám vás, abyste jim ji nahradila, ale myslel jsem, že potřebují trochu ženské péče. Mohla byste zaplnit to prázdno v jejich životech.
Jag ber er inte ersätta deras mor, men de behöver en kvinnas känslighet.
Jasně, musíš je do toho kina dostat. Musíš zaplnit sál.
Jag inser att man måste fylla biografen till sista plats.
Po Mickeym tu zůstalo vakuum. Je jen otázkou času kdy se ho nějaký ptáček pokusí zaplnit.
Mickey har efterlämnat ett tomrum och det är bara en tidsfråga innan någon försöker fylla det.
Možná nám pomůže zaplnit prázdná místa.
Han kanske kan hjälpa.