ušpinit čeština
Příklady ušpinit švédsky v příkladech
Jak přeložit ušpinit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To může udělat jen muž, ušpinit si svůj pěkný kapesník.
En sån karl, som smutsar ner sin näsduk.
Máme se prý ušpinit.
Pappa vill att vi ska smutsa ner oss.
Ne, nechci je ušpinit.
Nej, då smutsar jag ner dem.
Pojď si ušpinit ručičky.
Hugg i.
Ses zbláznil? Nechci si ho ušpinit.
Är du knäpp, tror du jag vill skita ner min näsduk?
Nemusíš si ušpinit ruce, já se o to postarám.
Du behöver inte ta i skiten.
Nechci si ušpinit prádlo.
Låt mig slippa fläcka ner linnet.
Lidi jako ty chtějí výsledky, ale nikdy si nechtějí ušpinit ruce.
Du vill se resultat, men du vill inte smutsa ner händerna.
Ok, mladej, skvělej způsob jak se ušpinit.
Okej, aspiranten. Gör dig klar för att få fötterna våta.
Když chceš dosáhnout nemožného, musíš si trochu ušpinit ruce.
Du måste bloda ner händerna för att göra det omöjliga.
Neříkal jsi, že si budu muset ušpinit ruce?
Man måste ju bloda ner händerna?
Jak to? Už se nebojíš ušpinit si ruce.
Du blodar ner händerna till sist.
Nevím, co jsi udělal. Ale už se nebojíš ušpinit si ruce, co?
Jag vet inte vad du har gjort men du är visst inte rädd för att bloda ner händerna längre?
Nechceš si ušpinit ruce detailama.
Ni vill slippa de otäcka detaljerna.