zachraňovat čeština
Příklady zachraňovat švédsky v příkladech
Jak přeložit zachraňovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Co jste to před chvílí říkal? Proč byste mě chtěl zachraňovat?
Varför skulle du vilja rädda mig?
Vy přece máte zachraňovat duše, ne?
Jobbar ni inte med att rädda själar?
Tady už není co zachraňovat.
Ordföranden ser till det.
Proč zachraňovat takové manželství?
Ni gör honom nervös.
Mnoho člunů bylo zničeno, nemohl bych zachraňovat své muže.
Hur uppskattar ni skadorna på ert fartyg? Byssan är förstörd.
Ne, jako lékař mám životy zachraňovat!
Nej, jag är läkare. Jag räddar liv.
Zachraňovat životy je nebezpečné.
Det är alltid farligt att rädda liv.
Posláním Bleskoletců je zachraňovat. Stačí dátjim oběť.
Thunderbirds räddar liv, allt vi behöver göra är att ge dem ett offer.
Jsme Bleskoletci. Máme povinnost zachraňovat.
Vi är Thunderbirds, det är vår plikt att rädda dem.
Chci zničit zločince, ne zachraňovat pohany.
Jag tänker förgöra de onda, inte frälsa hedningarna.
A pak, jako už mnohokrát předtím, se jako Batman a Robin, odvážní bojovníci proti zločinu, znovu vydali zachraňovat.
Som så många gånger förut ska Läderlappen och Robin de våghalsiga brottsbekämparna, åter komma till undsättning.
Asi přestanu zachraňovat svět.
Jag ger upp att försöka rädda världen.
Víckrát ti život zachraňovat nebudu.
Det var sista gången jag räddade livet på dig.
Už nebylo co zachraňovat.
Det gick inte längre att rädda.