nahrazovat čeština
Překlad nahrazovat švédsky
Jak se švédsky řekne nahrazovat?
Příklady nahrazovat švédsky v příkladech
Jak přeložit nahrazovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Děsí mě, když vidím lidi nahrazovat uvažování strachem. Vlastně bych rád.
Jag blir rädd när folk väljer skräck framför förnuft.
Má zvláštní zvyk zbavovat se buněk a nahrazovat je..polarizovaným silikonem,...což mu dává zvýšenou odolnost proti negativním okolním podmínkám.
Den sprider sina celler och ersätter dem sedan med polariserat kisel vilket ger den en enorm motståndskraft som klarar oerhört svåra miljöer.
Konečně. konečně můžeme nahrazovat poškozené části pokožky!
Vi kan ersätta skadad hud!
Nechci ho nahrazovat.
Jag vill inte ta hans plats.
A kdy vám začali nahrazovat tkáně?
När fick ni ersättningsvävnad? Först var det svårt att vänja sig vid förändringarna men det hände så ofta att jag slutade se det.
Vypadá to, že tvoje ostatní smysly začínají nahrazovat tvůj zrak.
Dina andra sinnen tar redan över.
Mě nemá co nahrazovat. Měl by jenom sedět a trápit se kvůli mně.
Men han ska inte ha nån annan, han ska längta efter mig.
Můj šéf říká, že si musím nahrazovat.
Min nye chef är ute efter mig.
Nemusíš je nahrazovat.
Det behövs inte.
Velmi pomalu budou cysty nahrazovat zdravou plicní tkáň dokud ti nepřestanou pracovat celé plíce.
Bit för bit kommer cystorna ersätta frisk lungvävnad tills dina lungor slutar fungera.
Její kůže se sloupává rychleji.. než ji stíháme nahrazovat umělou.
Hennes hud trillar av. snabbare än vi kan ersätta den med artificiell hud.
Tebe není nutné nahrazovat, Jayi.
Du behövs inte ersättas, Jay.
Ukaž své staré, že nepotřebuješ nahrazovat.
Visa nu din dam att du kan hantera din klubba.
Vždycky je těžké někoho nahrazovat.
Det är alltid svårt att ersätta någon annan.