zahazovat čeština

Příklady zahazovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zahazovat do švédštiny?

Nebudeme se s ním zahazovat. - O tom teď není řeč.

Jag menar, ingen av oss Ambersons skulle inte ha något att göra med honom.

Povídám, že je to naposled! Už mě tu nikdy neuvidíte. Už se tu nebudu zahazovat.

Det är sista gången ni ser mig här.

Měla by se zahazovat s takovými nulami?

Vad då, då?

Nebudete se přece zahazovat s pětiminutovou obhajobou a týdenním papírováním.

Du ska inte spilla tid på ett ärende som är undangjort på fem minuter.

Dostal jsi ten dar a neměl bys ho zahazovat..

Du har denna gåva och borde inte ignorera det.

Zahazovat se s takovým póvlem, jako seš ty.

Att ha att göra med alla skurkiga informatörer.

Přece se nechceš zahazovat s takovou špínou..

Man vill inte bli inblandad i den röran.

Neměl jsem zahazovat ten manuál.

Jag borde aldrig ha kastat bruksanvisningen.

S tebou se nebudu zahazovat.

Jag kan inte vara ihop med nån som du.

Nehodlám se zahazovat s rádoby sjednocenýma nulama.

Jag vill inte umgås med några wannabes som önskar sälja sig.

Poslyš, nevím kam dřív skočit a ještě se budu zahazovat s bývalým.

Jag har tillräckligt att göra utan att ta hand om ett övergivit ex.

Tohle je ztráta času, a s tebou já se nebudu zahazovat.

Detta är slöseri med tid, och det är du med.

Zahoď to! -Proč bych to měl zahazovat?

Släng ljuset.

Dobrý policista by se neměl zahazovat šoférováním politikům.

Det är bortkastat att låta en bra polis skjutsa politiker.