zahanbit čeština

Překlad zahanbit švédsky

Jak se švédsky řekne zahanbit?

genera förödmjuka

Jak přeložit zahanbit do švédštiny?

No tak, holka. Nenecháme se zahanbit.

De ska inte få göra oss till nån driftkucku.

Zpívat antické písně pro potěšení. A zahanbit Athenu a Dianu.

Sjung vällustiga sånger och övergläns Athena och Diana!

Chtějí nás tím zahanbit, dělají z nás poražené!

Percival!

Hodlám vás všechny zahanbit.

Jag tänker få er att skämmas.

Vojenské letectvo se nedá zahanbit.

Lita på R.A.F., sir.

Ne, děvče. Je to pravda. Tvůj otec se na nás dívá, nesmíme ho zahanbit.

Din far får inte skämmas för oss.

Nepokoušejte se mě zahanbit.

Försök inte ge mig dåligt samvete.

Nesmíte zahanbit své matky, teď dokažte, že ty které nazýváte otci vás také zplodili.

Vanära inte era mödrar; visa att den ni kallat far, har avlat er.

Nevím nic kromě toho, že musím zabít otce. Musím jej zahanbit.

Jag vet bara att jag måste fortsätta döda pappa och skämma ut honom!

Chce vás zahanbit, vysmívat se vám, upřít vám slávu Věčnosti!

Han vill skymfa och håna er och hålla er från långtefter.

A nikdo mě nezastaví. Nedám se nikým zahanbit.

Jag låter mig inte rubbas och jag låter ingen vägra mig det!

Vy mě chcete zahanbit. Bobe, buďte nezdvořák.

Det här är pinsamt, vi snackar affärer.

Ne, můj syn mne nemůže takto zahanbit.

Nej, min son ska inte skämma ut mig.

Je mi jedno, že ze sebe udělám blbce. ale nechci zahanbit celou rodinu.

Jag bryr mig inte om ifall jag gör bort mig. men jag vill inte genera min familj.